Перевод "многое" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "многое"

многий прилагательное Склонение

- / -

beaucoup

Многие животные могут это делать.

Et il y a beaucoup d'animaux qui peuvent faire ça.

plusieurs

Для этого необходимо сбалансировать многие соображения.

Pour ce faire, il convient de mettre en équilibre plusieurs choses.

bon nombre

Многие американцы с этим согласны.

Bon nombre d'Américains sont du même avis.

Словосочетания с "многое" (2)

слишком многое - trop
и многое другое , - et ainsi de suite,

Контексты с "многое"

Мы знаем многое о Марсе. On sait beaucoup de choses sur Mars.

Но остается сделать еще очень многое. Mais bien plus reste à faire.

Мы многое делаем в этом направлении. Et on fait ça de plusieurs façons.

Мало кто из палестинцев сомневается в правильности этого решительного шага, хотя многие не уверены, что он многое сделает в плане получения непосредственных и реальных результатов. Rare sont les palestiniens à désapprouver la démarche, bien que bon nombre d'entre eux doutent qu'elle aboutisse à des résultats tangibles et immédiats.

"Бедное население необразованно и не способно на многое". "Les pauvres ne sont pas éduqués et ne peuvent pas faire grand-chose."

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам