Перевод "макет" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "макет"

макет м.р. существительное Склонение

мн. макеты

la maquette f

Это макет в 5 раз меньше оригинала.

Il s'agit d'une maquette à 20%.

Словосочетания с "макет" (1)

макет рекламного издания - maquette d'édition publicitaire

Контексты с "макет"

Это макет в 5 раз меньше оригинала. Il s'agit d'une maquette à 20%.

И мы поручили им сделать макет, т.е. бюст, Бенджамина. Nous leur avons demandé de nous faire une maquette, ou un buste, de Benjamin.

И потому, что слепок с натуры, т.е. бюст - макет - Бенджамина, был сделан с Брэда, мы могли перенести данные с Брэда в возрасте 44 лет на Брэда в 87. Comme le moulage, donc le buste -la maquette si vous voulez- de Benjamin a été faite à partir de Brad, nous avons pu transposer les données de Brad à 44 ans sur le Brad agé de 87 ans.

Выглядят они примерно так, как на этом макете. en voici une représentation en maquette.

А макет был точной копией, основанной на чертежах корабля. Et la scène était construite comme une réplique exacte basée sur les plans du navire.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам