Перевод "лицо" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "лицо"

лицо ср.р. существительное Склонение

мн. лица

le visage m

Одна - стреляет себе в лицо.

Une femme se tire une balle en plein visage.

la face f (обличье)

Я посмотрела ей в лицо.

Je l'ai regardé en face.

la personne f

И я ЛПВС - лицо, перемещённое внутри страны - с района Сват.

Et je suis un PDI, une Personne Déplacée à l'Intérieur, originaire de Swat.

la figure f (облик)

Через час высокопоставленное лицо так и не появилось.

Une heure plus tard, l'éminente figure ne s'était toujours pas présentée.

la physionomie f (физиономия)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "лицо" (88)

должностное лицо - fonctionnaire
перемещенное лицо - personnes déplacées
частное лицо - particulier
посмотреть в лицо - regarder en face
официальное лицо - officiel
смотреть в лицо - regarder en face
новое лицо - nouveau personnage
третье лицо - tiers
высокопоставленное лицо - haute personnalité;
главное действующее лицо - protagoniste

Контексты с "лицо"

Одна - стреляет себе в лицо. Une femme se tire une balle en plein visage.

Я посмотрела ей в лицо. Je l'ai regardé en face.

И я ЛПВС - лицо, перемещённое внутри страны - с района Сват. Et je suis un PDI, une Personne Déplacée à l'Intérieur, originaire de Swat.

Через час высокопоставленное лицо так и не появилось. Une heure plus tard, l'éminente figure ne s'était toujours pas présentée.

Увидев его лицо, она заплакала. À la vue de son visage, elle se mit à pleurer.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам