Перевод "контролировать" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "контролировать"

контролировать глагол Спряжение

контролирую / контролируешь / - / контролируют

contrôler

Мы не пытаемся контролировать полиомиелит.

Nous n'essayons pas de contrôler la polio.

superviser

Нынешнее правительство, однако, не в состоянии контролировать свободные и справедливые выборы.

Or, le gouvernement actuel est incapable de superviser des élections libres et équitables.

Контексты с "контролировать"

Мы не пытаемся контролировать полиомиелит. Nous n'essayons pas de contrôler la polio.

Нынешнее правительство, однако, не в состоянии контролировать свободные и справедливые выборы. Or, le gouvernement actuel est incapable de superviser des élections libres et équitables.

Мы знаем, как контролировать применение табака. Nous savons comment contrôler l'utilisation du tabac.

Организация REDD+ будет иметь внутренний руководящий орган, который будет координировать деятельность всех административных единиц, связанных с дождевыми лесами, и международный орган, который будет санкционировать и контролировать расходование средств ОПР. L'agence REDD+ aura un conseil administratif national qui coordonnera les activités de toutes les unités gouvernementales concernées par les forêts tropicales, et un bureau international en charge d'autoriser et de superviser les dépenses des fonds AOD.

Они получают эксклюзивное право контролировать наркоторговлю. Ils obtiennent le contrôle exclusif de la vente de drogue.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам