Перевод "индекс" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "индекс"

индекс м.р. существительное Склонение

мн. индексы

l' indice m

Это индекс Хан-Сенга, из Гонконга.

Voici l'indice Hang Seng de la bourse de Hong Kong.

l' index m

Аббревиатура расшифровывается как Мировой Индекс Социальной и Экологической Ответственности.

WISER signifie Index Mondial pour la responsabilité sociale et environnementale.

le code postal m

Основания на чипе выбираются, потому что они являются информационными маркировочными ячейками генома, как каталог почтовых индексов.

Les bases sur la puce sont sélectionnées parce qu'elles sont riches d'enseignement, encodant des pelletés de génome, comme un annuaire de codes postaux.

le rang m

Однако в Глобальном индексе миролюбия они занимают только 88 место среди 135 стран.

En revanche, l'Indice mondial de paix place le pays de l'oncle Sam au 88e rang sur 153.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "индекс" (13)

индекс цен - indice des prix
индекс потребительских цен - indice des prix à la consommation
почтовый индекс - code postal
индекс стоимости - indice du coût
антропометрический индекс - indice anthropométrique
индекс зарплаты - indice des salaires
индекс объема производства - indice de la production
индекс прожиточного минимума - indice du minimum vital
индекс промышленности - index de la production industrielle
индекс роста цен - indice des prix

Контексты с "индекс"

Это индекс Хан-Сенга, из Гонконга. Voici l'indice Hang Seng de la bourse de Hong Kong.

Аббревиатура расшифровывается как Мировой Индекс Социальной и Экологической Ответственности. WISER signifie Index Mondial pour la responsabilité sociale et environnementale.

Они установили бесплатную горячую линию - это прозвучит дико, но это может быть интересно кому-то из вас, кто не интересуется политикой, но интересуется, что можно сделать для борьбы с геноцидом - вы набираете 1-800-GENOCIDE, вводите свой индекс, и вам даже не нужно знать, кто ваш депутат Конгресса, Ils ont lancé le numéro vert 1-800-GENOCIDE - cela va sembler très kitsch, mais pour ceux d'entre vous qui seraient apolitiques, tout en étant intéressés pour agir contre les génocides, vous appelez le 1-800-GENOCIDE, entrez votre code postal, vous n'avez même pas besoin de connaître votre représentant au Congrès.

Мы поместили это все в один индекс. Nous les avons tous mis dans un seul indice.

Если индекс подавления очень, очень, очень маленький, вероятно, что вас действительно подавляют. Si l'index de suppression est très, très, très petit, alors vous avez très probablement été supprimé.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам