Перевод «загрязненный» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "загрязненный" - переводы и примеры

загрязнять глагол Спряжение

загрязняю / загрязняешь / - / загрязняют

polluer

Неудивительно, что разбалованное руководство Китая действует теперь так, будто бы Китай действительно является особенным и может безнаказанно загрязнять открытый космос.

Sans surprise, les dirigeants chinois agissent maintenant comme si leur pays était réellement exceptionnel et qu'il pouvait se permettre de polluer l'espace extra-atmosphérique sans se faire taper sur les doigts.

contaminer (заражать)

Один из лучших способов изучения чего-то без загрязнения - использование посредника.

Et l'un des meilleurs moyens d'étudier quelque chose sans le contaminer, est de le faire via un intermédiaire.

encrasser (покрывать грязью)

salir (запачкать)

другие переводы 1

свернуть

"загрязненный": синонимы

загрязнять:: замусоривать засорять осквернять пачкать портить

Примеры предложений со словом "загрязненный"

проблемы загрязнения воздуха и воды, интоксикации продуктов питания. Nous avons entendu parler de l'air pollué, l'eau polluée, de la nourriture empoisonnée.

Один из лучших способов изучения чего-то без загрязнения - использование посредника. Et l'un des meilleurs moyens d'étudier quelque chose sans le contaminer, est de le faire via un intermédiaire.

Загрязняя воздух, один человек наносит вред всем, кто дышит. En polluant l'air, on nuit à tout ce qui respire.

Воздух вредит им, а еда, выросшая на загрязненной земле, отравляет их. Où l'air et la nourriture de la terre contaminée les empoisonnent.

Конечно, политики на протяжении веков загрязняли рынок идей оскорбительными выпадами. Au cours du temps, les politiciens ont bien sûr pollué le marché des idées avec des invectives.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам