Перевод "еще не" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "еще не"

еще не

pas encore

Он ещё не написал письмо.

Il n'a pas encore écrit la lettre.

non encore

В поисках экономических ниш, еще не занятых другими, евреи часто создавали рынки для новых продуктов и услуг.

A la recherche de niches économiques non encore investies par d'autres, les Juifs ont souvent créé des marchés pour de nouveaux produits et services.

Словосочетания с "еще не" (3)

это еще не все - ce n'est pas tout
и это еще не все - ce n'est pas encore tout
этого еще не хватало - il ne manquait plus que cela

Контексты с "еще не"

Он ещё не написал письмо. Il n'a pas encore écrit la lettre.

В поисках экономических ниш, еще не занятых другими, евреи часто создавали рынки для новых продуктов и услуг. A la recherche de niches économiques non encore investies par d'autres, les Juifs ont souvent créé des marchés pour de nouveaux produits et services.

Извините, мы еще не выбрали. Excusez-nous, nous n'avons pas encore choisi.

Ее цель - разумное использование технологий в областях, в которых это еще не планировалось, и улучшение дорожной ситуации и городского управления. Son objectif est l'uilisation intelligente de la technologie dans des domaines non encore exploités comme par exemple le transport et la gestion des villes.

Но это еще не доказано. Cet argument n'a pas encore été prouvé.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам