Перевод "вяло" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "вяло"

вяло наречие

indolemment

вялый прилагательное Склонение

- / -

indolent

Многие Западные наблюдатели и журналисты очень вяло освещают процесс по делу Милошевича.

Nombre d'observateurs et de journalistes de l'ouest rendent compte du procès de Milosevic de manière indolente.

flasque (о коже, человеке)

flétri (о цветах)

indolemment

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "вяло"

Многие Западные наблюдатели и журналисты очень вяло освещают процесс по делу Милошевича. Nombre d'observateurs et de journalistes de l'ouest rendent compte du procès de Milosevic de manière indolente.

Я имею в виду, что мы вяло слонялись по Биосфере. Nous nous traînions dans la biosphère.

Кроме того, преувеличение угрозы, создаваемой Ираном, также используется как удобный предлог для политической жёсткости и вяло идущего процесса реформирования во всём регионе. L'exagération de la menace supposée de l'Iran est aussi utilisée comme prétexte à l'inflexibilité politique et à la stagnation du processus de réformes dans l'ensemble de la région.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам