Перевод «бессильный» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "бессильный" - переводы и примеры

бессильный прилагательное Склонение

бессильнее / -

impuissant

Бессильная власть европейской социальной демократии

Une Sociale Démocratie européenne au pouvoir impuissant

faible (слабый)

"бессильный": синонимы

бессильный:: беспомощный слабый уязвимый

Примеры предложений со словом "бессильный"

Бессильная власть европейской социальной демократии Une Sociale Démocratie européenne au pouvoir impuissant

При отсутствии этих условий США в конечном итоге бессильны. Hors de ce cadre, les USA se révèlent impuissants.

Пытаясь понять эти общественные движения в арабском мире, мы не бессильны. Et alors que nous essayons de comprendre ce vaste mouvement qui traverse le monde Arabe, nous ne sommes pas impuissants.

Даже самые опытные из нас кажутся бессильными разорвать этот порочный круг. Même les plus astucieux d'entre nous ont l'air impuissant face à ce cycle.

Силы акционеров так рассеяны и они так бессильны, что мало контролируют менеджмент. Les actionnaires sont tellement dispersés et impuissants qu'ils n'ont pratiquement aucun contrôle sur la direction des sociétés.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам