Перевод "воображаемое" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "воображаемое"

воображаемый прилагательное Склонение

- / -

imaginaire

Ведь источником любой морали является тот воображаемый акт сопереживания, когда человек ставит себя на место другого.

La source de toute morale est l'acte imaginaire d'empathie, de se mettre à la place de l'autre.

воображать глагол Спряжение

воображаю / воображаешь / - / воображают

imaginer

Он более не имеет той естественной, детской любознательности, той врожденной способности воображать.

Il n'a plus notre curiosité naturelle, enfantine et notre capacité innée à imaginer.

avoir une trop haute opinion de soi (разг., иметь высокое мнение о себе)

Контексты с "воображаемое"

Вообразите ещё два небольших изменения. Imaginez alors deux autres petits changements.

Граница моего сознания, отличающая реальное от воображаемого, наконец-то стала рушиться. Dans mon cerveau, la frontière entre réalité et imaginaire a commencé à s'effriter.

Всё, что ты можешь вообразить - реально. Tout ce que tu peux imaginer est réel.

Ведь источником любой морали является тот воображаемый акт сопереживания, когда человек ставит себя на место другого. La source de toute morale est l'acte imaginaire d'empathie, de se mettre à la place de l'autre.

закройте глаза и вообразите мир без игры. fermez les yeux et essayez d'imaginer un monde sans jeu.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам