Перевод "возможный" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "возможный"

возможный прилагательное Склонение

- / -

possible

Мы хотим представить лучший возможный сценарий,

Nous voulons imaginer le meilleur résultat possible.

probablement

Возможно, у них нет проблем.

Ils ont probablement la meilleure vie au monde.

éventuel

Возможный честный палестинский бизнес (потенциальный хребет среднего класса) разрушен.

Les Palestiniens susceptibles de devenir des hommes d'affaires biens sous tout rapport (à la base d'une éventuelle classe moyenne) sont détruits.

virtuel

В будущем модель виртуальных предприятий определит методы ведения бизнеса, войны и, возможно, управления государственными службами.

À l'avenir, le modèle de l'entreprise virtuelle façonnera la manière dont seront conduites les affaires, dont seront livrées les guerres et sans doute la façon dont les services gouvernementaux seront administrés.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "возможный" (4)

весь возможный - tout possible
возможный и невозможный - possible et impossible
возможный случай - éventualité
возможный недостаток - lacune éventuelle

Контексты с "возможный"

Мы хотим представить лучший возможный сценарий, Nous voulons imaginer le meilleur résultat possible.

Возможный честный палестинский бизнес (потенциальный хребет среднего класса) разрушен. Les Palestiniens susceptibles de devenir des hommes d'affaires biens sous tout rapport (à la base d'une éventuelle classe moyenne) sont détruits.

Насколько я знаю, это единственно возможный перевод. Pour autant que je sache, c'est la seule traduction possible.

Например, Федеральная Резервная Система США настойчиво сокращает процентные ставки с целью предотвратить возможный спад. La Réserve fédérale américaine (la Fed), par exemple, abaisse agressivement ses taux d'intérêt pour prévenir une éventuelle récession.

Но победа сил джихада - не единственный возможный сценарий. Mais la victoire n'est pas le seul scénario possible pour les forces du Jihad.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам