Перевод "вкладчик" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "вкладчик"

вкладчик м.р. существительное Склонение

мн. вкладчики

le déposant m

напротив, кажется, есть намерение удержать крупных вкладчиков и сохранить высоко рискованную систему.

au contraire, l'intention semble être d'éviter que les grands déposants ne s'envolent et de conserver un système hautement risqué.

l' investisseur m

Все же, меры по защите вкладчиков могут быть приняты.

Il est malgré tout possible de protéger les investisseurs.

l' épargnant m

По различным причинам количество вкладчиков стало расти во многих регионах.

Pour diverses raisons, les épargnants sont devenus majoritaires dans de nombreuses régions.

le bénéficiaire m

Наличные чистым выгодоприобретателям выплачиваются чистыми вкладчиками.

Les montants perçus par les bénéficiaires nets sont versés par les contributeurs nets.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "вкладчик" (1)

вкладчик капитала - apporteur de capitaux

Контексты с "вкладчик"

напротив, кажется, есть намерение удержать крупных вкладчиков и сохранить высоко рискованную систему. au contraire, l'intention semble être d'éviter que les grands déposants ne s'envolent et de conserver un système hautement risqué.

Все же, меры по защите вкладчиков могут быть приняты. Il est malgré tout possible de protéger les investisseurs.

По различным причинам количество вкладчиков стало расти во многих регионах. Pour diverses raisons, les épargnants sont devenus majoritaires dans de nombreuses régions.

Наличные чистым выгодоприобретателям выплачиваются чистыми вкладчиками. Les montants perçus par les bénéficiaires nets sont versés par les contributeurs nets.

Однако когда исландские банки обанкротились, британским и голландским властям пришлось спасать местных вкладчиков. Pourtant, lorsque les banques islandaises se sont effondrées, les autorités britanniques et néerlandaises ont dû renflouer les déposants locaux.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам