Перевод "взобраться" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "взобраться" - переводы и примеры

взбираться глагол Спряжение

взбираюсь / взбираешься / - / взбираются

gravir

Мы намереваемся взобраться на эту гору.

Nous avons l'intention de gravir cette montagne.

"взобраться": синонимы

взбираться:: взойти вскарабкиваться карабкаться лезть подниматься

Примеры предложений со словом "взобраться"

Мы намереваемся взобраться на эту гору. Nous avons l'intention de gravir cette montagne.

Взобраться наверх заняло у нас примерно 10 минут. Il nous a fallu environ 10 minutes pour monter au sommet de cette dune.

А вот эти были использованы на гладких поверхностях, две штуки, чтобы взобраться, подтягивая себя вверх. Mais elle a en fait utilisé ces choses-là sur des surfaces lisses, en l'occurrence deux, pour grimper et arriver en haut.

Это и физическое облако в небе, и своеобразная вершина, на которую можно взобраться, как новая лондонская горная вершина. Donc à la fois le nuage physique dans le ciel et une chose sur laquelle vous pouvez monter, comme le nouveau sommet de la montagne de Londres.

И вместе со своим другом он предпринял взобраться на секвойу, не используя веревок или другого снаряжения, чтобы увидеть, что происходит наверху. Avec un ami, il décida d'escalader un séquoia sans cordes, sans matériel, pour voir ce qu'il y avait là-haut.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам