Перевод "вещь" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "вещь"

вещь ж.р. существительное Склонение

мн. вещи

la chose f

Но затем произошла странная вещь:

C'est alors qu'une chose étrange s'est produite :

l' objet m

Во-первых, есть вещь в мире.

Premièrement, il y a l'objet qui existe déjà dans le monde.

l' affaire m

И даже такая важная вещь как наша личность теперь стала вопросом выбора, как показано на этом слайде.

Quelquechose aussi important que l'identité est maintenant une affaire de choix, comme on le voit ici.

Словосочетания с "вещь" (8)

удивительная вещь - chose étonnante
вещь в себе - chose en soi
вещь вещи рознь - il y a fagot et fagot
забытая вещь - objet égaré
редкостная вещь - curiosité
теплая вещь - vêtement chaud
факты - упрямая вещь - les faits sont des témoins obstinés
передача права собственности на вещь - dation de biens

Контексты с "вещь"

Но затем произошла странная вещь: C'est alors qu'une chose étrange s'est produite :

Во-первых, есть вещь в мире. Premièrement, il y a l'objet qui existe déjà dans le monde.

И даже такая важная вещь как наша личность теперь стала вопросом выбора, как показано на этом слайде. Quelquechose aussi important que l'identité est maintenant une affaire de choix, comme on le voit ici.

Давайте я сделаю одну вещь. Permettez-moi une dernière chose.

Они всегда пытались сделать вещь всё лучше и лучше. Ils essayaient toujours d'améliorer l'objet, encore et encore.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам