Перевод "варьироваться" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "варьироваться"

варьироваться глагол Спряжение

варьируюсь / варьируешься / - / варьируются

varier

Все это может еще и варьироваться в зависимости от страны.

Et chacun de ceux-là peut varier de pays en pays.

Контексты с "варьироваться"

Все это может еще и варьироваться в зависимости от страны. Et chacun de ceux-là peut varier de pays en pays.

Для перевозчиков США влияние постановления будет варьироваться от авиакомпании к авиакомпании и будет зависеть от возраста их авиапарка. Pour les transporteurs américains, l'impact de la décision variera d'une compagnie aérienne à l'autre et dépendra de l'âge de leur flotte.

Как быстро такое изменение реализуется, будет варьироваться в зависимости от авиакомпании, сказал администратор ФАУ Майкл Уэрта на пресс-конференции. La rapidité avec laquelle le changement sera mis en place variera d'une compagnie aérienne à l'autre, a déclaré l'administrateur de la FAA Michael Huerta lors d'une conférence de presse.

Вес каждого из этих факторов зависит от обстоятельств и приоритетов и может варьироваться в зависимости от страны и времени. Le poids relatif de chacun de ces facteurs dépend des circonstances et des priorités et varie selon les pays et le moment.

Объяснения варьируются от антропологических до рискованно расистских: Les explications varient de l'anthropologue à la limite du raciste :

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам