Перевод «бессвязно» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "бессвязно" - переводы и примеры

бессвязно наречие

d'une façon $ incohérente

бессвязный прилагательное Склонение

бессвязнее / -

incohérent

d'une façon $ incohérente

"бессвязно": синонимы

бессвязно:: бессмысленно путано сбивчиво хаотично

бессвязный:: бессмысленный путаный сбивчивый сумбурный хаотичный

Примеры предложений со словом "бессвязно"

Это был 1987 год, и вновь утвержденный председатель Федеральной Резервной Системы разъяснял, как он "научился бессвязно бормотать" за несколько месяцев с тех пор, как "стал главным банкиром". Le nouveau président de la Réserve fédérale américaine (Fed) expliquait comment il avait récemment "appris à marmonner de manière incohérente" depuis qu'il était "devenu un banquier central ".

В ней Ванневар Буш говорил о том, что мы используем информацию бессвязно. Et ce que disait Vannevar Bush c'est que la manière dont nous utilisons l'information est mauvaise.

Эксперимент этот - и, между прочим, я заметил, что, когда вы аплодировали, вы делали это в типично северо-американской манере, то есть бессвязно и беспорядочно. L'expérience est - et j'ai noté, au fait, que quand vous avez applaudi, vous l'avez fait d'une manière typiquement Nord-américaine, c'est-à-dire, bruyante et décousue.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам