Перевод «абсурд» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "абсурд" - переводы и примеры

абсурд м.р. существительное Склонение

мн. абсурды

l' absurde m (нелепость)

Несмотря на абсурд этой цели, здесь будет наблюдаться массовое высшее образование.

Aussi absurde que cela soit, l'enseignement supérieur de masse va perdurer.

l' absurdité f

Взимание долга с бедных стран - это абсурд, сегодня и в отдаленном будущем.

L'encaissement de la dette des nations pauvres est une absurdité, aujourd'hui autant que dans un lointain avenir.

Примеры предложений со словом "абсурд"

Несмотря на абсурд этой цели, здесь будет наблюдаться массовое высшее образование. Aussi absurde que cela soit, l'enseignement supérieur de masse va perdurer.

Взимание долга с бедных стран - это абсурд, сегодня и в отдаленном будущем. L'encaissement de la dette des nations pauvres est une absurdité, aujourd'hui autant que dans un lointain avenir.

При всем уважении к Великобритании, демонтаж ЕС в качестве цены ее дальнейшего членства в нем - это абсурд. Avec tout le respect dû au Royaume-Uni, le démantèlement de l'Union Européenne, en gage de son adhésion renouvelée, est une idée absurde.

Красота устойчива к гулу абсурда. La beauté résiste au brouhaha de l'absurde.

Абсурдом здесь является идея, заключающаяся в том, что вся иностранная помощь должна включаться в резервы. L'absurdité ici consiste à considérer que toute aide internationale devrait venir s'ajouter aux réserves.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам