Перевод «Той» на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "Той" - переводы и примеры

Той ж.р. имя собственное Склонение

Toi f

Toy f

тот прилагательное Склонение

- / -

Я тот, кого называют дураком.

Je suis ce que le monde appelle un idiot.

celui

Ты тот, кого я искал.

Tu es celui que je cherchais.

celui-ci

celui-là

другие переводы 1

свернуть

та местоимение Склонение

celui-là

Той": словосочетания (18)

один и той же по той простой причине с той поры 1 ТОЙ в той же плоскости в той мере , в которой ни с той , ни с другой стороны ни с той ни с другой стороны отплатить той же монетой платить той же монетой

Примеры предложений со словом "той"

Каждую деталь на той фотографии. Je me rappelle encore chaque détail de cette photo.

Информация об этой дрезине известна только из прессы той эпохи. Les seules informations connues sur cette draisine sont celles de la presse de l'époque.

Не бойтесь той, что взорвалась. N'ayez pas peur de ce qui a explosé.

У него не было другой одежды, кроме той, что была на нём. Il n'avait pas d'autres vêtements que ceux qu'il avait sur le corps.

Вы бойкотировали товары той страны. Tu boycottais les marchandises de ce pays.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам