Перевод «шины» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "шины" - переводы и примеры

шина ж.р. существительное Склонение

мн. шины

der Reifen m

учитель берет мел и пишет числа на шинах.

Und die Lehrerin nimmt ein Stück Kreide und schreibt einfach eine Nummer auf jeden der Reifen.

die Schiene f

Я наложу Вам шину на правую руку

Ich lege Schiene auf Ihre rechte Hand an

der Bus m (ИТ)

Шина ж.р. имя собственное Склонение

мн. шины

Sheena f

Шина, в Вашей биографии есть одна деталь, которую мы не упомянули в программе.

Sheena, es gibt da ein Detail in ihrem Lebenslauf über das wir im Programmheft nicht geschrieben haben.

Примеры предложений со словом "шины"

А как насчет последних пошлин, которые Соединенные Штаты наложили на китайские шины? Was ist mit den vor Kurzem von den Vereinigten Staaten erhoben Importzöllen auf Reifen aus China?

Мы, образно говоря, наложим шины, как при переломе. Bringen wir eine dazu äquivalente Menge an Schienen ein.

"Самое важное - это разобраться с этой медленной утечкой воздуха из правой задней шины"? "Das Wichtigste ist nun, den undichten Reifen rechts hinten zu reparieren?"

Дополнительный "специальный акцизный сбор" (САС) в размере 8% применяется к такой продукции, как полиэфирное волокно, автомобили, кондиционеры воздуха и шины. Zusätzlich wird auf Polyesterfasern enthaltende Produkte, auf Autos, Klimaanlagen und Reifen eine "spezielle Verbrauchssteuer" (SED) von 8% eingehoben.

Сегодня проблемы этой системы, по словам экономиста Петера Орзага (Peter Orszag) из Brookings Institution, намного больше напоминают небольшую утечку воздуха из шины: Heute scheinen die Probleme mehr einem undichten Reifen zu ähneln, wie der Ökonom Peter Orszag von der Brookings Institution meinte:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам