Перевод "тыкать" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "тыкать"

тыкать глагол Спряжение

тычу / тычешь / - / тычут

zeigen

Это невежливо - тыкать пальцем в других.

Es ist unhöflich, mit dem Finger auf andere zu zeigen.

duzen

тыкать глагол Спряжение

тыкаю / тыкаешь / - / тыкают

zeigen

Это невежливо - тыкать пальцем в других.

Es ist unhöflich, mit dem Finger auf andere zu zeigen.

duzen

Словосочетания с "тыкать" (2)

тыкать пальцем - mit dem Finger zeigen
тыкать носом - mit der Nase stoßen

Контексты с "тыкать"

Это невежливо - тыкать пальцем в других. Es ist unhöflich, mit dem Finger auf andere zu zeigen.

я не имею ввиду, что мы возьмем мышь - и начнем ее тыкать иголками - Damit meine ich nicht, dass wir eine Maus hernehmen, und mit ihr Versuche anstellen.

Тыкать Буша в глаз на глазах многих людей, особенно в Европе, было прекрасным занятием. Bush eins auszuwischen, war in den Augen der meisten Menschen insbesondere in Europa eine gute Sache.

Так, например, если вы боитесь идти к врачу, который будет тыкать в вас иголками, мы делаем матрицы микроиголок. Wenn Du zum Beispiel zum Arzt gehst, und Angst hast, eine Spritze zu bekommen bauen wir Mikronadel-Reihen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам