Перевод "твердо" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "твердо"

твердый прилагательное Склонение

тверже / -

fest

Смоляной песок - твёрдый, смешанный с грунтом.

Das Öl im Ölsand ist fest, vermischt mit dem Erdreich.

hart

Интересно, что камень не очень твёрдый.

Ein interessantes Problem ist, dass der Stein nicht sehr hart ist.

Контексты с "твердо"

Он твёрдо решил бросить курить. Er war fest entschlossen, das Rauchen aufzugeben.

Он твердо намерен сделать этот план своим политическим наследием. Er ist fest entschlossen, diesen Plan zu seinem politischen Vermächtnis zu machen.

Мы твердо уверены в том, что он это сделал Wir sind fest davon überzeugt, dass er es getan hat

Я твердо верю в то, что исключительно военными действиями победить терроризм невозможно. Ich bin der festen Überzeugung, dass sich der Terrorismus nicht allein militärisch besiegen lässt.

Мы оба твердо верим в необходимость щедрой иностранной помощи беднейшим странам мира. Wir beide sind nämlich fest von der Notwendigkeit substanzieller Auslandshilfe für die ärmsten Länder der Welt überzeugt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам