Перевод «смотреться» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "смотреться" - переводы и примеры

смотреться глагол Спряжение

смотрюсь / смотришься / - / смотрятся

sehen

можно смотреться как в зеркало!

hier kann man meine Reflektion sehen.

schauen

Это красное платье смотрится на ней хорошо.

Das rote Kleid schaut gut an ihr aus.

blicken

anschauen

gucken

sich ansehen

zusehen

angucken

zuschauen

zugucken

другие переводы 7

свернуть

"смотреться": словосочетания (1)

смотреться в зеркало

"смотреться": синонимы

смотреться:: выглядеть казаться

Примеры предложений со словом "смотреться"

можно смотреться как в зеркало! hier kann man meine Reflektion sehen.

Возможно, через несколько лет вы будете смотреться в зеркало, которое будет вас диагностировать. Womöglich werden wir und in ein paar Jahren uns im Spiegel sehen während dieser uns diagnostiziert.

Кто знает, может ко времени выхода фильма, мы будем смотреться как кучка безмозглых идиотов. Wer weiß, wenn der Film dann raus kommt, sehen wir vielleicht wie eine Horde Vollidioten aus.

Вы, ребята, неплохо отсюда смотритесь. Ihr da hinten seht gut aus.

Это красное платье смотрится на ней хорошо. Das rote Kleid schaut gut an ihr aus.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам