Перевод «руководящий» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "руководящий" - переводы и примеры

руководить глагол Спряжение

руковожу / руководишь / - / руководят

führen

О том, как он учился руководить бизнесом:

Wie er lernte, ein Unternehmen zu führen:

leiten

Пожилые лидеры могут успешно руководить странами с хорошо отлаженной системой, не требующими радикального пересмотра политики или целей.

Alte Machthaber können erfolgreich reibungslos funktionierende Länder leiten, die keine radikale Überprüfung ihrer Politik und Ziele benötigen.

"руководящий": словосочетания (5)

руководящий работник руководящий состав руководящий кадр руководящий комитет руководящий деятель

"руководящий": синонимы

руководить:: администрировать возглавлять командовать управлять

Примеры предложений со словом "руководящий"

глава государства также руководит правительством. Das Staatsoberhaupt führt auch die Regierung.

И все же это убеждение руководит администрацией Буша. Und doch ist die Bush-Administration von diesem Glauben geleitet.

Большинство людей "руководят с середины". Die meisten Menschen "führen aus der Mitte".

Я руководил центром в Гарварде с 2008 года до 2010. Ich habe ein Zentrum in Harvard geleitet, von 2008 bis 2010.

О том, как он учился руководить бизнесом: Wie er lernte, ein Unternehmen zu führen:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам