Перевод "реабилитация" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "реабилитация"

реабилитация ж.р. существительное Склонение

мн. реабилитации

die Rehabilitation f (Юридический словарь)

Неврологические повреждения, десять лет реабилитации, требуют долгосрочности.

Nervlicher Schaden, 10 Jahre Rehabilitation, erfordert eine langfristige Perspektive.

die Rehabilitierung f

die Wiederherstellung f (Юридический словарь)

Словосочетания с "реабилитация" (1)

элементарная реабилитация

Контексты с "реабилитация"

Неврологические повреждения, десять лет реабилитации, требуют долгосрочности. Nervlicher Schaden, 10 Jahre Rehabilitation, erfordert eine langfristige Perspektive.

Программы изменения придерживаются или медицинской модели реабилитации, терапии, перевоспитания и лечения, или карательной модели лишения свободы и приведения в исполнение приговора. Besserungsprogramme folgen entweder einem medizinischen Modell der Rehabilitierung, Therapie, Umerziehung und Behandlung oder einem Strafmodell mit Haft und Hinrichtung.

и действительно, люди применяли это в реабилитации после инсультов. In der Rehabilitation nach Schlaganfällen wurde sie auch bereits erprobt.

После диктатуры полковников Греция стремилась к международной реабилитации через членство в Европейском Сообществе, чья санкция в свою очередь помогла укрепить новый хрупкий демократический режим. Nach der Militärdiktatur suchte Griechenland internationale Rehabilitierung durch die Mitgliedschaft in der Europäischen Gemeinschaft, deren Einfluss wiederum half, die noch schwache aufstrebende Demokratie zu stärken.

К несчастью, боевые действия усилились и физическую реабилитацию приостановили. Aber sobald die Kämpfe sich verschärften, wurde die physikalische Rehabilitation ausgesetzt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам