Перевод "пример" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "пример"

пример м.р. существительное Склонение

мн. примеры

das Beispiel n

Это прекрасный пример простой вещи.

Es ist ein fantastisches Beispiel, ein einfaches Objekt.

das Exempel n

Министр здравоохранения и соцобеспечения США Томми Томпсон и отдел кадров Белого дома должны подать пример всему миру.

Der amerikanische Gesundheitsminister Tommy Thompson und die Personalabteilung des Weißen Hauses sollten für den Rest der Welt ein Exempel statuieren.

der Beispielsfall m

Словосочетания с "пример" (14)

в пример - als Beispiel
яркий пример - eindrucksvolle Beispiel
брать пример - nacheifern
подавать пример - geben
поучительный пример - lehrreiche Beispiel
впечатляющий пример - eindrucksvolle Beispiel
вдохновляющий пример - begeisternde Beispiel
не в пример тому , как - im Gegensatz dazu, dass
показывать пример - ein Beispiel sein
поставить в пример - als Vorbild hinstellen

Контексты с "пример"

Это прекрасный пример простой вещи. Es ist ein fantastisches Beispiel, ein einfaches Objekt.

Министр здравоохранения и соцобеспечения США Томми Томпсон и отдел кадров Белого дома должны подать пример всему миру. Der amerikanische Gesundheitsminister Tommy Thompson und die Personalabteilung des Weißen Hauses sollten für den Rest der Welt ein Exempel statuieren.

Вот, пример этому, карта США. Zum Beispiel haben wir hier eine Karte der Vereinigten Staaten.

Вот пример угаданного нами иероглифа. Ein Beispiel einer Vorhersage!

Вот пример из моего опыта. Nun, hier ein Beispiel das ich selbst erlebt habe.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам