Перевод "пожилые люди" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "пожилые люди"

пожилой человек м.р. существительное Склонение

мн. пожилые люди

der alte Mensch m

В наиболее развитых странах количество и соотношение пожилых людей растет.

In den meisten entwickelten Ländern wächst die Zahl der alten Menschen und ihr Bevölkerungsanteil.

der Senior m

Итак, там имелись различные навыки и способности пожилых людей.

Da gab es also all diese Fähigkeiten und Talente, die diese Senioren hatten.

Контексты с "пожилые люди"

Пожилые люди подходят ко мне сейчас и говорят: Diese älteren Menschen kommen jetzt zu mir und sagen:

Япония, например, начинает переживать огромный пенсионный пузырь, подразумевающий резкое сокращение сбережений, по мере того как пожилые люди начинают снимать свои резервы, накопленные за жизнь. So hat etwa in Japan eine riesige Pensionierungswelle eingesetzt, die die Ersparnisse deutlich verringern wird, wenn die Senioren beginnen die angesparten Rücklagen zu verbrauchen.

В кабине лифта находятся пожилые люди Im Fahrstuhl sind ältere Leute

Не удивительно, что пожилые люди сокращают расходы еще больше. Es überrascht nicht, dass ältere Menschen ihren Verbrauch stärker senken.

Пожилые люди, которые были разумными и держали свои деньги в государственных облигациях, получат более низкие доходы - что приведет к дальнейшему сокращению их потребления. Ältere Leute, die besonnen waren und ihr Geld Staatsanleihen angelegt haben, werden geringere Renditen erzielen - was ihren Konsum weiter reduzieren wird.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам