Перевод «подведенный» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "подведенный" - переводы и примеры

подводить глагол Спряжение

подвожу / подводишь / - / подводят

zuführen (привести)

Что подводит меня к очень интересной идее, что, может быть, некоторые из математических схем находятся у нас в голове.

Dies führt zu der interessanten Idee, dass vielleicht einige dieser mathematischen Gesetze in unserem eigenen Kopf sitzen.

im Stich lassen (разг., не помочь)

"подведенный": синонимы

подводить:: обманывать подставлять предавать разочаровывать

Примеры предложений со словом "подведенный"

Я не хочу подвести себя. Ich will mich selbst nicht im Stich lassen.

Что подводит меня к очень интересной идее, что, может быть, некоторые из математических схем находятся у нас в голове. Dies führt zu der interessanten Idee, dass vielleicht einige dieser mathematischen Gesetze in unserem eigenen Kopf sitzen.

Шутки подводят нас к ожидаемому месту назначения. Witze führen uns zu einem erwarteten Ende.

И нет причины полагать, что на этот раз опыт его подведет. Es gibt keinen Grund zu der Annahme, dass dieses Geschick sie diesmal im Stich lassen würde.

Киотский протокол не был нарушен, потому что любая нация подводит всех остальных. Das Kyoto-Protokoll ist nicht gescheitert, weil irgendeine Nation den Rest der Welt im Stich gelassen hätte.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам