Перевод «отыскать» на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "отыскать" - переводы и примеры

отыскивать глагол Спряжение

отыскиваю / отыскиваешь / - / отыскивают

aufsuchen

"отыскать": синонимы

отыскивать:: выискивать искать находить разыскивать

Примеры предложений со словом "отыскать"

Нам лучше поскорее отыскать потенциальную цель. Also sollten wir besser bald herausfinden, was das Ziel darstellt.

Потерянную надежду в бюро находок не отыскать. Eine verlorene Hoffnung suche man nicht im Fundbüro.

Я побежал в ночь, чтобы отыскать правду в себе. Ich fing an, in die Nacht hinein zu laufen, um die Wahrheit in mir zu finden.

Первая связана с памятью, что бы мы могли отыскать эти моменты. Der erste hat mit Erinnerung zu tun, in dem wir diese Momente finden können.

Если в мире и есть более сложный регион, отыскать такой будет очень сложно. Falls es auf der Welt eine kompliziertere Nachbarschaft gibt, sie wäre schwer zu finden.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам