Перевод "особенность" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "особенность"

особенность ж.р. существительное Склонение

мн. особенности

die Eigenschaft f

Эта особенность так же говорит нам, к каким типам групп приобщаются люди.

Diese Eigenschaft sagt auch viel darüber aus welchen Gruppen Leute beitreten.

die Besonderheit f

У них тоже есть своя особенность:

Und eine Besonderheit:

die Eigenart f

Я думаю, довольно милая особенность.

Eigentlich 'ne ganz nette Eigenart.

die Eigenheit f

Бизнес основан не на правилах управления организацией, а на особенностях действующих в нём лиц.

Sehen Sie, Unternehmen werden nicht wie Institutionen geführt, sondern nach den Eigenheiten einzelner Menschen.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "особенность" (2)

характерная особенность - Charakteristikum
конструктивная особенность - konstruktive Besonderheit

Контексты с "особенность"

Эта особенность так же говорит нам, к каким типам групп приобщаются люди. Diese Eigenschaft sagt auch viel darüber aus welchen Gruppen Leute beitreten.

У них тоже есть своя особенность: Und eine Besonderheit:

Я думаю, довольно милая особенность. Eigentlich 'ne ganz nette Eigenart.

Итак, они состоят из одной клетки и у них есть эта особенность у них есть только одна часть ДНК. Sie bestehen nur aus einer Zelle und haben die spezielle Eigenschaft, dass sie nur einen DNA Strang beinhalten.

Одна такая особенность заключается в том, что многие современные арабские государства были основаны с относительно новыми и произвольными границами, а потом были захвачены и часто переформированы в европейские колонии. Eine dieser Besonderheiten ist, dass viele der gegenwärtigen arabischen Staaten mit relativ neuen und willkürlichen Grenzen gegründet, später besetzt und in vielen Fällen zu europäischen Kolonien umgestaltet wurden.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам