Перевод "любимый" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "любимый"

любимый м.р. существительное Склонение

мн. любимые

der Geliebte m

Любимый ребенок имеет много имен.

Ein geliebtes Kind hat viele Namen.

geliebte

Любимый ребенок имеет много имен.

Ein geliebtes Kind hat viele Namen.

der Liebling m

Это мой любимый дурацкий блог:

Das hier ist mein Liebling unter den dämlichen Blogs:

любимый прилагательное Склонение

- / -

beliebt

Все могут ставить на увеличение спроса на аргентинский песо - любимый спорт международных финансовых дельцов на протяжении полутора века.

Jeder kann auf eine Flucht aus dem argentinischen Peso setzen - ein beliebter Sport internationaler Finanzspekulanten seit anderthalb Jahrhunderten.

lieblings-

любить глагол Спряжение

люблю / любишь / - / любят

lieben

Она будет любить его вечно.

Sie wird ihn auf ewig lieben.

mögen

МВФ, который мы будем любить?

Ein IWF, wie wir ihn mögen?

liebend

Это верные друзья и любящая сестра.

Es waren für mich eintretende Freunde und eine liebende Schwester.

gern haben

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "любимый" (4)

Контексты с "любимый"

"Ха, я единственный мой любимый человек". "Hah, ich bin die einzige, die ich je geliebt habe."

Любимый ребенок имеет много имен. Ein geliebtes Kind hat viele Namen.

Все могут ставить на увеличение спроса на аргентинский песо - любимый спорт международных финансовых дельцов на протяжении полутора века. Jeder kann auf eine Flucht aus dem argentinischen Peso setzen - ein beliebter Sport internationaler Finanzspekulanten seit anderthalb Jahrhunderten.

Это мой любимый дурацкий блог: Das hier ist mein Liebling unter den dämlichen Blogs:

И, наконец, мой любимый слой знаний. Und letztlich die Ebene, die ich liebe, die des Wissens.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам