Перевод «beliebt» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "beliebt" - переводы и примеры

beliebt прилагательное

любимый

Das ist ein beliebter Fehler.

Это любимая ошибка.

пользоваться популярностью

Monarchien sind häufig bei den Minderheiten beliebt.

Монархии очень часто пользуются популярностью у нацменьшинств.

излюбленный

Ein beliebtes Erholungsgebiet sind Schwarzwald und Bayerische Alpen

Излюбленными местами для отдыха являются Шварцвальд и Баварские Альпы.

beliebt наречие

популярно

Sie ist eigentlich ziemlich beliebt.

На самом деле, это очень популярно.

belieben глагол Спряжение

beliebte / beliebt / beliebt

соблаговолить

соизволить

Примеры предложений со словом "beliebt"

Die Kurse waren sehr beliebt. Курсы оказались довольно популярными.

Der billige Rückgriff auf abwertende Schmähungen wie "Einmischung von außen", "voreingenommene Berichterstattung" und "Sprachrohr der Imperialisten" - wie sie bei korrupten und/oder repressiven Regimen so beliebt sind - wird selbst von denen, die sich ihrer routinemäßig bedienen, als eigennütziges, scheinheiliges Gerede wahrgenommen. Дешевое обращение к таким освобождающим от ответственности фразам, как "внешнее вмешательство", "не заслуживающие доверия репортажи" и "имперский рупор" - столь любимым коррумпированными и/или репрессивными режимами - считается проявлением заботы о собственных интересах даже теми, кто рутинно их изрекает.

Monarchien sind häufig bei den Minderheiten beliebt. Монархии очень часто пользуются популярностью у нацменьшинств.

Sie ist eigentlich ziemlich beliebt. На самом деле, это очень популярно.

Scheinbar war es recht beliebt. Очевидно, игра была очень популярной.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам