Перевод "интеллектуальный" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "интеллектуальный"

интеллектуальный прилагательное Склонение

интеллектуальнее / -

intellektuell

Мы согласны на интеллектуальный садомазохизм.

Es ist, als ob wir einer intellektuellen sadomasochistischen Tätigkeit zustimmten.

intelligent

И он понял, что сама эволюция - процесс интеллектуальный.

Er erkannte, dass die Evolution an sich ein intelligenter Prozess war.

Словосочетания с "интеллектуальный" (3)

интеллектуальный потенциал - intellektuelle Potential
интеллектуальный багаж - Wissensschatz
интеллектуальный коэффициент - Intelligenzquotient

Контексты с "интеллектуальный"

Мы согласны на интеллектуальный садомазохизм. Es ist, als ob wir einer intellektuellen sadomasochistischen Tätigkeit zustimmten.

И он понял, что сама эволюция - процесс интеллектуальный. Er erkannte, dass die Evolution an sich ein intelligenter Prozess war.

Чтобы выжить, глобализации необходим новый интеллектуальный консенсус. Um zu überleben, braucht die Globalisierung einen neuen intellektuellen Konsens, der sie stützt.

Сейчас вы можете сказать, что интеллектуальный подход лежит в основе конструкций наших современных самолетов, но на ранних стадиях не было никаких интеллектуальных конструкций. Heute kann man sagen, dass unsere Flugzeuge durch "Intelligent Design" entstehen, aber bei diesen frühen Flugzeugen gab es so etwas noch nicht.

Я предложил бы интеллектуальный эквивалент антимонопольного законодательства. Deshalb würde ich das intellektuelle Äquivalent eines Kartellgesetzes vorschlagen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам