Перевод "замечательно" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "замечательно"

замечательный прилагательное Склонение

- / -

bemerkenswert

Так вот, астролябия - замечательный прибор.

Also, es ist - ich denke Astrolabien sind einfach bemerkenswerte Apparate.

toll

Для него это был замечательный опыт.

Das war eine tolle Erfahrung für ihn.

erstaunlich

"Из всех законов природы, возможно, самый замечательный - выживание слабейших".

"Von allen Errungenschaften der Natur ist die erstaunlichste wahrscheinlich das Überleben des Schwächsten."

hervorragend

Несмотря на то, что он так молод, он замечательный врач.

Obwohl er jung ist, ist er ein hervorragender Arzt.

brillant

"Экеус - замечательный", говорили они, "А Бликс - ужасный".

,,Ekeus ist brillant", hörte man da, und ,,Blix ist schrecklich."

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "замечательно"

Обнаружилось, что эти композиты - замечательно прочные. Und es hat sich herausgestellt, dass diese im Hinblick auf Sicherheit ganz bemerkenswert sind.

У вас замечательно получилась суша. In Bezug auf das Land, die Landmassen, habt ihr tolle Arbeit geleistet.

"Ну, это замечательно, ведь я и не чувствую себя инвалидом." "Naja, das ist erstaunlich, weil ich mich nicht behindert fühle."

Поиск это замечательно, если ты знаешь что ищешь. Und die Suchfunktion ist hervorragend, wenn man weiß, was man sucht.

Бену Аффлеку замечательно удалось сделать рестарт карьеры. Ben Affleck ist mit diesem Film ein bemerkenswerter Neustart seiner Karriere gelungen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам