Перевод "боль" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "боль"

боль ж.р. существительное Склонение

мн. боли

der Schmerz m (мед.)

И боль тоже не исчезает.

Schmerz geht davon auch nicht weg.

Wehe

Я чувствовала боль в груди.

Mir tat der Brustkorb weh.

Боль м.р. имя собственное Склонение

Bol m

Словосочетания с "боль" (24)

головная боль - Kopfschmerz
боль в животе - Bauchschmerzen
причинять боль - schmerzen
зубная боль - Zahnschmerz
острая боль - heftige Schmerz
боль в горле - Halsschmerzen
боль в области неба - Schmerzen im Gaumen
боль в сердце - Herzenskummer
жгучая боль - heftige Schmerz
колющая боль в голове - Stiche im Kopf

Контексты с "боль"

И боль тоже не исчезает. Schmerz geht davon auch nicht weg.

Я чувствовала боль в груди. Mir tat der Brustkorb weh.

Мария пытается преодолеть свою боль. Maria versucht ihren Schmerz zu überwinden.

Что вы думаете о своих ощущениях, ваши убеждения о сути влияют на боль. Und wie man über das denkt, was man erfährt, der eigene Glauben über die Essenz davon beeinflusst, wie sehr es weh tut.

"Три месяца назад боль вернулась. "Vor drei Monaten kehrte der Schmerz zurück.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам