Перевод "бесполезный" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "бесполезный"

бесполезный прилагательное Склонение

бесполезнее / -

nutzlos

В таких обстоятельствах закон бесполезен.

Unter solchen Umständen sind Gesetze nutzlos.

unnütz

это довольно бесполезная схема категоризации.

Dies ist ein hochgradig unnützes Kategorisierungsschema.

wertlos

Я - бесполезный человек, и нет Будды, нет Майтрейи, и нет надежды.

Ich bin eine wertlose Person, und es gibt keinen Buddha, keinen Maitreya, und alles ist völlig hoffnungslos.

unnötig

Скорее скажешь, что мода слишком глупа, слишком бесполезна.

Wir denken, dass Sie vielleicht zu lächerlich ist, zu unnötig.

vergeblich

erfolglos

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "бесполезный" (1)

бесполезный расход энергии - Energievergeudung

Контексты с "бесполезный"

Я - бесполезный человек, и нет Будды, нет Майтрейи, и нет надежды. Ich bin eine wertlose Person, und es gibt keinen Buddha, keinen Maitreya, und alles ist völlig hoffnungslos.

В таких обстоятельствах закон бесполезен. Unter solchen Umständen sind Gesetze nutzlos.

это довольно бесполезная схема категоризации. Dies ist ein hochgradig unnützes Kategorisierungsschema.

Без американского пакета законов по изменению климата обещания, данные американской администрацией только семь месяцев назад на саммите в Копенгагене, стали бесполезными. Ohne das amerikanische Klimapaket sind die Versprechen der US-Administration von vor sieben Monaten anlässlich des Gipfels in Kopenhagen wertlos geworden.

Скорее скажешь, что мода слишком глупа, слишком бесполезна. Wir denken, dass Sie vielleicht zu lächerlich ist, zu unnötig.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам