Перевод "хранящий" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "хранящий"

хранить глагол Спряжение

храню / хранишь / - / хранят

guardar

Я умел добывать и хранить.

Yo fui el mejor en obtener y guardar.

proteger (оберегать)

В конце концов, говорят, что Бог хранит детей, дураков, собак и Соединенные Штаты Америки.

Después de todo, se dice que Dios protege a los niños, a los locos, a los perros, y a los Estados Unidos de América.

Контексты с "хранящий"

Она хранила ключ в кармане. Ella guardó la llave en el bolsillo.

Иногда в них хранят зерно. A veces almacenan granos en ellos.

И он хранит, записывает и быстро находит тысячи значений, десятки тысяч значений объектов, действий и их отношения в мире. Ha almacenado, grabado, puede recuperar fácilmente los significados de miles, decenas de miles de objetos, acciones, y sus relaciones en el mundo.

В конце концов, говорят, что Бог хранит детей, дураков, собак и Соединенные Штаты Америки. Después de todo, se dice que Dios protege a los niños, a los locos, a los perros, y a los Estados Unidos de América.

Вместо того чтобы держать свои резервы в долларах, их можно будет хранить в "мировых гринбеках" - выпущенной в обращение новой форме мировых денег. En lugar de mantener sus reservas en dólares, una nueva forma de dinero global, los ``greenbacks globales", podría ser emitido para que los países lo tengan en reserva.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам