Перевод «хотеться» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "хотеться" - переводы и примеры

хотеться глагол Спряжение

хочусь / хочешься / - / хотятся

querer

Мне хотелось сделать ветряную мельницу.

Quería construir un molino de viento.

desear (желать)

Хотелось бы иметь больше образования.

Hubiéramos deseado sacar más partido de ella.

proponerse (намереваться)

хотеться безличный глагол Спряжение

querer

Мне хотелось сделать ветряную мельницу.

Quería construir un molino de viento.

apetecer

Примеры предложений со словом "хотеться"

если политика экономического развития работает, людям не должно хотеться переезжать. si las políticas en pro del desarrollo funcionan, las personas no sienten deseos de desplazarse.

Мне хотелось сделать ветряную мельницу. Quería construir un molino de viento.

Хотелось бы закончить вот чем. Me gustaría terminar diciendo solo esto.

Вам хочется спать после этого. Le empieza a dar sueño.

Хотелось бы иметь больше образования. Hubiéramos deseado sacar más partido de ella.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам