Перевод "том" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "том"

том м.р. существительное Склонение

мн. тома

el tomo m

Энциклопедия "Британника" в одном томе для путешественников.

Toda la Enciclopedia Británica encuadernada en un único tomo para viajeros.

Том м.р. имя собственное Склонение

Tom m

Том открыл рот, чтобы перебить.

Tom abrió la boca para interrumpir.

тот прилагательное Склонение

- / -

aquel

Тот мужчина вон там - Педро.

Aquel hombre de allí es Pedro.

тот местоимение Склонение

aquel

Тот мужчина вон там - Педро.

Aquel hombre de allí es Pedro.

Тома ж.р. имя собственное Склонение

мн. томы

Toma f

Предположение это в том, что основной закон представляет собой объединённую теорию всех частиц.

La suposición es que la ley básica realmente toma la forma de una teoría unificada de todas las partículas.

Словосочетания с "том" (42)

в том числе - incluso
в том , как - como
о том , чтобы - de que
о том , как - como
в том числе и - incluso
дело в том , что - es que
о том , когда - cuando
при том что - con eso que
в том , где - donde
в том смысле , что - en el sentido de que

Контексты с "том"

В том случае вопрос выходил далеко за рамки провозглашения независимости; En aquel caso, la pregunta se refería a mucho más que una declaración de independencia;

Том открыл рот, чтобы перебить. Tom abrió la boca para interrumpir.

Предположение это в том, что основной закон представляет собой объединённую теорию всех частиц. La suposición es que la ley básica realmente toma la forma de una teoría unificada de todas las partículas.

поэтому вот шестой том, из моющейся водостойкой бумаги. Por eso hay un sexto volumen de papel resistente al agua, lavable.

Я подхожу к этому вполне серьезно, но я здесь, чтобы поговорить о том, что стало очень важным для меня за последние два года Me lo tomo bastante en serio, pero estoy aquí para hablar de algo que se ha vuelto muy importante para mí durante el último o los dos últimos años.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам