Перевод "схватка" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "схватка"

схватка ж.р. существительное Склонение

мн. схватки

la lucha f

оно пересиливает хищную натуру и то, что в ином случае стало бы короткой смертельной схваткой.

anula el instinto carnívoro y lo que hubiera sido una breve lucha a muerte.

la refriega f (стычка)

Словосочетания с "схватка" (2)

воздушная схватка - combate aéreo
жаркая схватка - combate violento

Контексты с "схватка"

оно пересиливает хищную натуру и то, что в ином случае стало бы короткой смертельной схваткой. anula el instinto carnívoro y lo que hubiera sido una breve lucha a muerte.

Внося в игру фактор случайности и непредсказуемости, мяч преобразовывает ожесточенную и лишенную всякой романтики схватку людей в явление духовности и свободы. Al introducir los elementos del azar y la incertidumbre, el balón convierte una lucha humana amarga y mundana en una epifanía de espiritualidad y libertad.

Международная схватка за инвесторов жестока, поэтому ожидание того, что они упадут с неба, не является решением проблемы. La competencia internacional por inversionistas es brutal, por lo que no es una opción el esperar que caigan del cielo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам