Перевод «структурировать» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "структурировать" - переводы и примеры

структурировать глагол Спряжение

структурирую / структурируешь / - / структурируют

estructurar

Нет попытки структурировать этот опыт, сделать его утопичным, в том смысле, который мы вкладываем в него.

No existe ningún intento de estructurar la experiencia, para convertirla en utópica en ese sentido del que hablamos.

"структурировать": синонимы

структурировать:: классифицировать организовать систематизировать упорядочить

Примеры предложений со словом "структурировать"

Нет попытки структурировать этот опыт, сделать его утопичным, в том смысле, который мы вкладываем в него. No existe ningún intento de estructurar la experiencia, para convertirla en utópica en ese sentido del que hablamos.

Но тот факт, что военная мощь не всегда достаточна в отдельных ситуациях, не означает, что она утратила способность структурировать ожидания и формировать политические расчёты. Pero el hecho de que el poder militar no siempre sea suficiente en situaciones determinadas no implica que haya perdido la capacidad de estructurar las expectativas y forjar los cálculos políticos.

Вообще-то, знаете, у нас есть художники немного более структурированные. En realidad, nosotros los artistas somos un poco más estructurados.

Военная мощь остается важной, потому что она структурирует мировую политику. El poder militar sigue siendo importante porque estructura la política mundial.

Скорее всего, это хорошо, что сохраняется структурированная конкуренция между крупными право- и левоцентристскими представителями. Probablemente sea bueno que persista la competencia estructurada entre grandes partidos de centro derecha y de centro izquierda.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам