Перевод «спокойно» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "спокойно" - переводы и примеры

спокойно наречие

tranquilamente

Моя мечта - жить спокойно в деревне.

Mi sueño es vivir tranquilamente en el campo.

спокойный прилагательное Склонение

спокойнее / -

tranquilo

Его суждения спокойны и методичны;

Toma sus decisiones de una manera tranquila y metódica;

tranquilamente

Моя мечта - жить спокойно в деревне.

Mi sueño es vivir tranquilamente en el campo.

спокойно": словосочетания (1)

сидеть спокойно

Примеры предложений со словом "спокойно"

сегодня чувствовать себя спокойно, чем раньше. Hay otras razones por las que ahora sentirse tranquilos es más difícil que nunca.

Во время своей кампании Обама продемонстрировал данные навыки, спокойно отреагировав на кризис, проявив дальновидность и великолепные организационные навыки. Durante su campaña, Obama demostró estas habilidades en su respuesta calma a las crisis, su visión futura y su soberbia capacidad organizativa.

Моя мечта - жить спокойно в деревне. Mi sueño es vivir tranquilamente en el campo.

В конце концов, бегать и прыгать там не надо, а мяч лежит себе спокойно. Después de todo, no se corre, no se salta, y la pelotita permanece quieta.

Корпорации научились относиться спокойно к плохим новостям, списывать потери и продолжать двигаться дальше, но наше правительство еще этому не научилось. Las empresas han aprendido a tomar las malas noticias con calma, registrar las pérdidas en los libros y seguir adelante, pero nuestros gobiernos, no.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам