Перевод «tranquilamente» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "tranquilamente" - переводы и примеры

tranquilamente наречие

спокойно (serenamente)

Mi sueño es vivir tranquilamente en el campo.

Моя мечта - жить спокойно в деревне.

tranquilo прилагательное

tranquila / tranquilos / tranquilas

спокойный (calificativo)

En principio parece que Japón es un lugar pacífico y tranquilo, pero en realidad está plagado de problemas.

С первого взгляда Япония может показаться мирным и спокойным местом, но на самом деле там хватает проблем.

Примеры предложений со словом "tranquilamente"

Mi sueño es vivir tranquilamente en el campo. Моя мечта - жить спокойно в деревне.

Es difícil imaginar que el enfrentamiento macroeconómico que viene se calmará rápida y tranquilamente. И требуется немало воображения, чтобы представить себе, что приближающаяся макроэкономическая конфронтация сможет исчезнуть быстро или спокойно.

Da la impresión de que descansa tranquilamente, pero está luchando por sobrevivir porque no puede regular su propia temperatura corporal. Кажется, что он мирно спит, но на самом деле он борется за жизнь, так как он не в состоянии поддерживать постоянную температуру тела.

esta es Fuku, una hembra joven, que está jugando con agua tranquilamente. Фуку, молодую самку, которая спокойно играет с водойо.

Los "síntomas" incluyen estar inquieto, perder cosas, hablar excesivamente y tener dificultad para jugar tranquilamente o para esperar turnos. "Симптомы" включают неспособность усидеть на месте, потерю вещей, чрезмерную болтливость и неспособность играть спокойно или по очереди.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам