Перевод «слухи» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "слухи" - переводы и примеры

слух м.р. существительное Склонение

мн. слухи

el rumor m

и проходит слух, что здесь недавно было землятресение, и на пляж надвигается цунами.

Y se corre el rumor de que viene un gran terremoto, se viene un tsumami sobre la playa.

el oído m (способность слышать)

И они могут передвигаться в пространстве, используя слух.

Y puedan navegar por el mundo usando sus oídos.

"слухи": словосочетания (4)

разноречивые слухи опровергать слухи развеивать слухи рассеивать слухи

"слухи": синонимы

слух:: аудирование известие молва сплетня

Примеры предложений со словом "слухи"

Когда отсутствует информация, растут слухи. Falta información, crecen los rumores.

Эти слухи наносят вред нашей репутации. Esos rumores son dañinos para nuestra reputación.

Эти слухи вредны для нашей репутации. Esos rumores son dañinos para nuestra reputación.

Слухи о её смерти оказались ложными. El rumor de su muerte resultó ser falso.

Ходят слухи, что она нашла новую работу. Circula el rumor de que ella ha conseguido un nuevo empleo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам