Перевод "распущенный" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "распущенный"

распускать глагол Спряжение

распускаю / распускаешь / - / распускают

disolver (уволнять)

Например, в судебном порядке распустили первое избранное законодательное собрание.

La judicatura, por ejemplo, disolvió la primera asamblea legislativa democráticamente elegida.

desatar

desplegar (расправлять)

deshacer (о вязанье)

difundir (распространять)

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "распущенный"

Например, в судебном порядке распустили первое избранное законодательное собрание. La judicatura, por ejemplo, disolvió la primera asamblea legislativa democráticamente elegida.

Для "Братства" все еще может измениться, если, после предстоящих парламентских выборов, правительство будет распущено. Para los Hermanos, por supuesto, todo puede cambiar si el gobierno se disuelve luego de la inminente elección parlamentaria.

Сейчас она распустила парламент и назначила новые выборы на апрель - тремя годами раньше положенного срока. Ahora ella ha disuelto el parlamento y ha convocado a elecciones para abril, tres años antes de tiempo.

В этом случае текущее конституционное собрание будет распущено, и СКАФ сформирует новое, по своему усмотрению. En este escenario, la actual asamblea constitucional sería disuelta, y el SCAF formaría una nueva a su gusto.

Премьер-министр Жорж Помпиду убеждает де Голля - речь которого 24 мая не возымела эффекта - распустить парламент 31 мая. El Primer Ministro, Georges Pompidou, convence a de Gaulle -cuyo primer discurso, pronunciado el 24 de mayo, no había tenido ningún efecto-de que disuelva el parlamento el 31 de mayo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам