Перевод "пройтись" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "пройтись" - переводы и примеры

проходиться глагол Спряжение

прохожусь / проходишься / - / проходятся

dar una vuelta

deslizar (перен., пробежаться по чему-л.)

"пройтись": словосочетания (1)

пройтись на счет

"пройтись": синонимы

проходиться:: гулять прогуливаться фланировать

Примеры предложений со словом "пройтись"

Эти слова дали мне возможность пройтись по магазинам. Eso me dio muchas oportunidades para ir de compras.

Джон спросил Мэри, не хотела бы она после обеда пройтись по магазинам. John le preguntó a Mary si quería ir de tiendas con él después de comer.

Итак, в те времена стоило вам только пройтись по Лондону - вы просто погружались в зловоние. Así bien, si caminaban por Londres en esta época quedarían abrumados por este terrible olor.

Вы можете откопать информацию по определенному виду расходов, также можно пройтись по всем областям и сравнить их данные. Uno puede hurgar en busca de un tipo de gasto particular o se puede pasar por las diferentes regiones y compararlas.

Я по правде говоря поручил своей дочери - вручил ей линейный счетчик, и дал ей задание прошлым летом пройтись вокруг и сосчитать количество видов технологий в нашем доме. De hecho tuve a mi hija - le di un contador y le encomendé el pasado verano que salga afuera y contara cuántos tipos de tecnología hay en nuestro hogar.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам