Перевод «нездоровая» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "нездоровая" - переводы и примеры

нездоровый прилагательное Склонение

- / -

enfermo

Большинство из них находятся в преклонном возрасте, некоторые из них нездоровы.

La mayoría de ellos son viejos, algunos están enfermos.

"нездоровая": словосочетания (2)

нездоровая обстановка нездоровая полнота

"нездоровая": синонимы

нездоровый:: больной недужный слабый

Примеры предложений со словом "нездоровая"

Но наша нынешняя нездоровая диета активов является важным компонентом риска, риска, который получил слишком мало внимания во время выработки стратегии. Sin embargo, nuestra actual e insalubre dieta es un componente importante del riesgo y ha recibido demasiado poca atención en el debate de políticas.

Нездоровый стыд, о котором я говорю, это тот, который заставляет нас страдать. La vergüenza malsana de la que hablo es la que nos hace sentir muy mal por dentro.

Банковская система остается нездоровой и хрупкой; El sistema bancario sigue siendo frágil y enfermizo;

Большинство из них находятся в преклонном возрасте, некоторые из них нездоровы. La mayoría de ellos son viejos, algunos están enfermos.

Хотя, возможно, существует биологическая составляющая мужской склонности к риску (особенно среди молодых мужчин), гендерные нормы укореняют рискованный или нездоровый образ жизни, ассоциируя его с мужественностью. Si bien puede haber un componente biológico que explica la propensión de los hombres a tomar de riesgos (sobre todo entre los hombres más jóvenes), las normas de género refuerzan las conductas riesgosas o insalubres al asociarlas con la masculinidad.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам