Перевод "направляющая" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "направляющая"

направляющая ж.р. существительное Склонение

мн. направляющие

el guía m (Бизнес)

оно лежит в основе господствующей доктрины, направляющей курс российской внешней политики.

está en el corazón de la doctrina prevaleciente que guía la política exterior rusa.

направлять глагол Спряжение

направляю / направляешь / - / направляют

dirigir

Самостоятельность - потребность самому направлять свою жизнь.

Autonomía, el impulso que dirige nuestras propias vidas.

apuntar (об оружии)

Что если звук можно будет направлять, как мы направляем свет?

¿Y si pudiera apuntar con el sonido tal como hago con la luz?

enviar (посылать)

К тому же, конституции нескольких стран-членов ОДКБ однозначно запрещают направлять войска за пределы государственной территории.

Es más, las constituciones de una cantidad de países de la CSTO expresamente prohíben enviar tropas fuera del territorio nacional.

Словосочетания с "направляющая" (1)

направляющая гребенка - peine guía

Контексты с "направляющая"

И почему он направлен против Японии? ¿Y por qué va dirigido contra el Japón?

Все его инициативы были направлены только на умиротворение международной общественности. Todas sus iniciativas fueron encaminadas a apaciguar al público internacional.

На что правительство должно направить свою анти-коррупционную стратегию? ¿Hacia dónde debe enfocar un gobierno su estrategia para combatir la corrupción?

Но он делал ошибки в верном направлении. Pero sus errores estaban bien orientados.

Все камеры были направлены на Софи. Por supuesto, todas las cámaras apuntaban hacia Sofia.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам