Перевод «наибольший» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "наибольший" - переводы и примеры

наибольший прилагательное Склонение

- / -

más grande

большой прилагательное Склонение

больше / наибольший

grande

Это был довольно большой успех.

Lo que que fue un gran triunfo.

capaz (вместительный)

Однако не стоит ожидать, что министры сельского хозяйства стран-участниц "Большой двадцатки" действительно смогут решить эту проблему.

No obstante, no puede esperarse realmente que los ministros de agricultura del G-20 sean capaces de solucionar el problema.

crecido (взрослый)

Они росли более медленно и с большим неравенством - как раз в противоположность тому, что можно было бы ожидать.

Estos países han crecido más lentamente, y con mayores desigualdades - ha ocurrido justo lo contrario de lo que cabría esperar.

abultado (объемный)

Искусственно заниженные обменные курсы, ограничения на движения капитала и чрезмерно большие валютные резервы создают глобальные несоответствия.

Los tipos de cambio artificialmente bajos, las restricciones a los flujos de capital y las reservas monetarias excesivamente abultadas crean desequilibrios globales.

другие переводы 1

свернуть

больший прилагательное Склонение

больше / наибольший

más grande

Ему был нужен больший оркестр.

Él quería una banda más grande.

"наибольший": словосочетания (2)

наибольший общий делитель общий наибольший делитель

"наибольший": синонимы

наибольший:: величайший максимальный самый большой

большой:: громадный колоссальный крупный массивный масштабный немалый обширный огромный

больший:: значительный крупный массивный масштабный

Примеры предложений со словом "наибольший"

Наибольший сдвиг происходит в образовании. El mayor cambio tiene que ver con la educación.

Все стороны занимались распространением клеветы о том, кто нанес наибольший ущерб мировой экономике. Todos se enfrascaron en la tarea de lanzarse lodo acerca de quién le estaba haciendo más daño a la economía mundial.

Иногда неудача приносит наибольший успех. Algunas veces no hay mayor éxito que el fracaso.

Кроме того, высокопоставленные политики должны продумывать, какие отрасли промышленности обеспечивают наибольший толчок для развития производительности: Además, los encargados del diseño de políticas deben considerar qué industrias son más eficientes en términos de desarrollo por unidad de inversión:

У неё был наибольший выброс окситоцина. Ella tuvo el mayor aumento de oxitocina.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам