Перевод «деликатный» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "деликатный" - переводы и примеры

деликатный прилагательное Склонение

деликатнее / -

delicado

Временная администрация должна предпринять деликатный уравновешивающий акт:

La administración interina debe emprender una delicada tarea equilibradora:

delicadamente

Постараюсь сформулировать вопрос как можно деликатнее:

Déjenme explicar este punto lo más delicadamente posible:

"деликатный": словосочетания (1)

деликатный вопрос

"деликатный": синонимы

деликатный:: бережный тактичный тонкий хрупкий

Примеры предложений со словом "деликатный"

Временная администрация должна предпринять деликатный уравновешивающий акт: La administración interina debe emprender una delicada tarea equilibradora:

Это самый деликатный вопрос из всех для Южной Кореи. Este es el asunto más delicado de todos para Corea del Sur.

Капитализм серьезно затрагивает деликатный вопрос посреднических отношений и доверия. El capitalismo involucra un delicado problema de delegación y confianza;

В Комиссии за достойную смерть в Квебеке недавно обсуждался деликатный вопрос конца жизни. En su Comisión Morir en dignidad, Quebec debatió recientemente la delicada cuestión del fin de la vida.

Кроме того, как это произошло в Польше, лидеры оппозиции Бирмы должны найти деликатный баланс: Además, como ocurrió en Polonia, los dirigentes de la oposición de Birmania deben mantener un equilibrio delicado:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам