Перевод «даровать» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "даровать" - переводы и примеры

даровать глагол Спряжение

дарую / даруешь / - / даруют

conceder

Мне было даровано и другое - возможность заглянуть в будущее и вернуться обратно и изменить свою жизнь.

Y se me concedió otro regalo, que fue la posibilidad de mirar el futuro y volver y vivir de otra forma.

"даровать": словосочетания (1)

даровать жизнь

"даровать": синонимы

даровать:: дарить жаловать предоставлять преподносить

Примеры предложений со словом "даровать"

Мне было даровано и другое - возможность заглянуть в будущее и вернуться обратно и изменить свою жизнь. Y se me concedió otro regalo, que fue la posibilidad de mirar el futuro y volver y vivir de otra forma.

Христиане обычно отвечают на это, что бог даровал нам свободу выбора, и, следовательно, не отвечает за зло, которое мы сами творим. Los cristianos generalmente responden que Dios nos concedió el don del libre albedrío, y por lo tanto no es responsable del mal que hacemos.

Когда король Франции основал Сорбонну в 19 веке, он даровал особые привилегии, одна из которых оставляла право наведения и поддержания порядка собственными силами; Cuando el rey de Francia creó La Sorbona en el siglo XIII, se le concedieron privilegios especiales, uno de los cuales era el mantenimiento del orden por sus propios medios;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам